 Neža Štular ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Sanjin Rošić ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Isak Kronlund ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Aiša Humar ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Tara Novak ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Tarja Zupančič Danko ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Ana Štular ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Maša Mežnar ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Mina Pavlin Nardin ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Sofija van Cautern ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Yukiko Budinich ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  Enrico Furioso |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |
VIVA I FUMETTI /ZIVEL STRIP 23° edizione Si è conclusa la 23° edizione del concorso Viva i Fumetti / Viva l’Animazione La cerimonia di premiazione si terrà a Ljubljana venerdì 7 aprile alle ore 17 presso Vodnikova domačija Center (ex Casa della letteratura Trubar), Stritarjeva ulica 7, Lubiana APERTURA: venerdì 7 aprile 2023, ore 17:00 Orari di apertura: mar-ven: 10:00-16:00, domenica: 10:00-14:00 La mostra sarà visitabile fino al 26 aprile 2023. La premiazione in Friuli Venezia Giulia si terrà durante il Piccolo Festival dell’Animazione 12-20 novembre a San Vito al Tagliamento, Auditorium Zotti. Anche quest’anno, tra gli autori di fumetti e animazioni, abbiamo visto alcuni nostri conoscenti degli anni precedenti, che con i loro nuovi fumetti hanno dimostrato che questo è un mezzo in cui ancora esprimono con entusiasmo le loro idee, visioni sul mondo, delineano vari avventure, e allo stesso tempo ne esplorano le opzioni espressive, e le aggiornano anche indipendentemente o sotto la guida di mentori ogni anno. La particolarità del concorso di quest’anno è che abbiamo notato una grande partecipazione delle studentesse, che quest’anno sono anche le destinatarie della maggior parte dei premi e dei riconoscimenti. Al concorso quest’anno sono state presentate 433 opere a fumetti. Oltre 150 studenti delle scuole elementari e 31 studenti delle scuole superiori hanno realizzato 31 cortometraggi animati. La maggiore partecipazione è da parte degli studenti delle scuole slovene. Nella selezione dei vincitori, la giuria ha tenuto conto sia del livello artistico e delle storie. La giuria ha riscontrato la presenza di molti talenti che spera continueranno a disegnare anche nei prossimi anni. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 5 VINCITORI a pari merito BUONI LIBRO DEL VALORE DI 100 €, minifumetto Il drago nel vento di Ažbet Polšak e partecipazione al laboratorio di creazione di magliette a fumetti Neža Štular: Guerra e pace, Kranj, 12 anni, mentore: Andrej Štular Il fumetto di una tavola presenta una storia chiara rappresentata con immagini espressive che affronta un argomento attuale in modo originale. La densità degli elementi e la loro disposizione sostiene il tema delle enormi conseguenze della guerra, che dà al lettore l’impressione di confusione, disperazione e piccolezza. Sanjin Adin Rošić: Dott. Prof. Buco Raca, scuola elementare Toneta Čufarja Maribor, 9a classe, tutor: Jožica Lešnik Švajger Considerando la lunghezza del fumetto, i singoli elementi di contenuto sono disposti con cura. La storia originale è conclusa, molti dettagli e trame sono espressi artisticamente. . Isak Matts Johannes Kronlund: Il cacciatore arrabbiato e l’orso curioso, alunno della scuola elementare, 15 anni, mentore: Svetlana Bušen Disegno eseguito con grande attenzione ai dettagli, con colori intensi, uso della trama a scopo di rilievo e uso efficace di elementi artistici a fini narrativi. BUONI LIBRO DEL VALORE DI 100€ . Yukiko Budinich: Casa, 4^L, Liceo Sello, Udine, tutor: doc. prof. Caterina Barbone. Un fumetto con un effetto visivo eccezionale e un’originale espressione artistica personale. La breve storia a fumetti porta una moltitudine di risposte alla domanda: “Cos’è casa?”. Per la giovane autrice casa è riunirsi con amici che combattono insieme per cose importanti. . Enrico Furioso: Allora vuoi vivere ancora, 5^C, Liceo Max Fabiani, Gorizia, tutor: doc. prof. Ivan Crico. Nel breve fumetto, l’autore presta una straordinaria attenzione ai dettagli, dai costumi al più piccolo mobile, in particolare quando si concentra sui due amici che si pongono un annoso interrogativo… |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| VACANZE – Campeggio Mini Gorindol di 6 giorni a Kolpa (www.taborjenje.info), premiato da Klub Marindolus Kranj, minifumetto Il drago nel vento di Ažbet Polšak e partecipazione al laboratorio di creazione di magliette a fumetti . Aiša Humar: Le avventure degli animali domestici, Centro EPI Pirano, 4a elementare, tutor: Vasko Vidmar Disegno sicuro di sé con molti dettagli che riempiono le singole scene. La storia presenta il problema degli animali abbandonati in modo comprensibile ai bambini. Sottolinea l’entità del problema attraverso la tecnica della ripetizione. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| RICONOSCIMENTI e partecipazione al laboratorio di realizzazione di magliette a fumetti + pubblicazioni Stripburger RogLab, parte del futuro Rog Center, ti consente di realizzare la tua maglietta a fumetti in un workshop gratuito che si svolgerà a RogLab (Trubarjeva cesta 72, Lubiana) sabato 15 aprile 2023, dalle 10:00 alle 14:00. Il workshop sarà condotto da David Krančan e Tomo Per. Conferma la partecipazione e la taglia delle magliette che desideri! . Tara Novak: L’orologio ha battuto le quattro, SŠOF Ljubljana, 1 A, tutor: Veronika Vesel Potočnik Un fumetto poetico che fa buon uso delle pagine a fumetti. Ombreggiando con tratteggi e utilizzando superfici scure, l’autore costruisce efficacemente un’atmosfera oscura in modo coerente con il tema del fumetto. . Tarja Zupančič Danko: Grattacielo, 18 anni, Zg. Kungota Uso efficace della prospettiva del personaggio per indicare l’esperienza interiore del personaggio principale. Il disegno tratteggiato e il filo conduttore della scala a chiocciola sottolineano ulteriormente l’atmosfera ansiosa della narrazione. . Ana Štular: Una tazza di caffè, 16 anni, Kranj Il racconto originale, che rimanda all’opera fondamentale della letteratura slovena, conserva il motivo dell’interrogazione interna e lo aggiorna evidenziando l’individualismo moderno e le aspettative sociali. Il tema è significativamente supportato artisticamente da sfondi vuoti e personaggi indefiniti, che diventano così cattivi. . Maša Mežnar: Drevo, Ginnasio di Capodistria, 2° anno, insegnante: Dragica Samsa Il fumetto dimostra una comprensione delle convenzioni della narrazione dei fumetti, combinandole con l’originalità artistica. Il fumetto è caratterizzato da disegno aereo e inquadratura originale, che si distribuisce sensibilmente su tutta la pagina. . Mina Pavlin Nardin: The Last of Pigeons, SŠOF Ljubljana, 1° anno, tutor: Kaja Urh e Martin Ramoveš Una narrazione divertente, spiritosa e dinamica in cui si alternano scene statiche e d’azione, tecnicamente ben eseguite. L’autore ha anche introdotto in modo fantasioso elementi testuali nel disegno. . Sofija van Cauteren: Redress, SŠOF Maribor, 2° anno, mentore: Denis Fras Con un’espressione artistica originale (ombreggiatura con tratteggi), ha catturato il genere classico della storia del selvaggio west in una storia coerente entro i limiti di questo genere. . Sophia Segatto: Pianeta terra chiama…, Scuola sec. I grado Nazario Sauro, classe 2° C – San Giorgio di Nogaro, tutor: docente Maria Gabriella Aquino. Un fumetto ricco di colori e dettagli che mette in luce uno dei temi più urgenti dei tempi moderni: la salvaguardia dell’ambiente. La Terra chiede aiuto. Sapremo come rispondere? . Piemonte Leo, Sabatti Damian, Kobal Riccardo e Kobal Bianca: Succede tutto a Kumbalala, laboratorio di fumetto per bambini (6-9 anni) – Ass. Arci E. Curiel – S. Canzian d’Isonzo (GO), tutor: Antonella Del Bianco L’avventura fantasy mette in luce i temi importanti dell’amicizia e del rispetto per l’ambiente. Mostra una grande abilità nell’uso del colore e delle varie tecniche, e ha scene comiche ben strutturate. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ANIMAZIONE PREMIO PRINCIPALE – PER IL LAVORO INDIPENDENTE partecipazione al laboratorio di animazione Slon + accredito per il festival Animateka, il mini fumetto Dragon in the Wind e slikofrc Filip Žagar per l’animazione Podlasica, battaglia dei semi, 01:00, 13 anni, Nova Cerkev Il film trae ispirazione da uno dei temi proposti dal concorso di quest’anno, ma è guidato in un modo unico. Senza abbellimenti, rivela la vera natura degli abitanti del paesaggio deserto e, con la giusta dose di inquadratura, ci porta nell’azione stessa di ciò che sta accadendo. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |
